一 +3 = 4

不ㄅㄨˋbù

ㄅㄨˋbù
  1. 否定詞。有不是、未、非等義。
    如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。
  2. 與「就」連用，表示有所選擇的意思。
    如：「晚上回到家的消遣，不是看書，就是聽音樂。」
  3. 用於句末，表示疑問的語氣。
    如：「醫生，請問他的身體狀況好不？」
  4. 用來加強語氣，往往與「好」字連用。
    如：「這齣戲好不精彩！」、「誤會澄清了，心情好不輕鬆！」
  5. 置於句中，用來調整音節，沒有特殊含義。
    《詩經．小雅．車攻》：「徒御不驚，大庖不盈。」
    漢．毛亨．傳：「不驚，驚也；不盈，盈也。」
    《楚辭．宋玉．招魂》：「被文服纖，麗而不奇些。」
    漢．王逸．注：「不奇，奇也。」
  6. （「不」字在去聲字之前，變讀為陽平。）​
一 +3 = 4

不ㄈㄡfōu

ㄈㄡfōu
  1. 姓。如晉朝有不準。
一 +3 = 4

不ㄈㄡˇfǒu

ㄈㄡˇfǒu
  1. 表示否定。
    《史記．卷一〇一．袁盎鼂錯傳》：「上問曰：『道軍所來，聞鼂錯死，吳楚罷不？』」
  2. 表示疑問、未定。
    晉．陶淵明〈遊斜川〉詩：「未知從今去，當復如此不？」
    唐．李白〈秋浦歌〉一七首之一：「寄言向江水，汝意憶儂不？」
一 +3 = 4

不ㄈㄨfū

ㄈㄨfū
  1. 花萼上的蒂。
    《詩經．小雅．常棣》：「常棣之華，鄂不韡韡。」
英no; not so, (bound form)​ not; un-
德nicht (Adv)​; Bsp.: 他不會說漢語。 他不会说汉语。 -- Er kann nicht Chinesisch sprechen.; Bsp.: 我不吃蘋果。 我不吃苹果。 -- Ich esse keine Äpfel., nein (Adv)​; Bsp.: 他是學生嗎？不，他不是。 他是学生吗？不，他不是。 -- Ist er Student? Nein, er ist keiner.
法ne... pas, non, (pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me, pour indiquer une alternative avec jiu)​
台語袂、未、無、毋