萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
丿
+
4
= 5
乍
ㄓㄚ
ˋ
zhà
ㄓㄚ
ˋ
zh
à
突然
。
《
孟子
.
公孫丑
上
》:
「
今人
乍見
孺子
將
入
於
井
,
皆
有
怵惕
惻隱之心
。」
唐
.
白居易
〈
琵琶行
〉:
「
銀瓶
乍
破水
漿
迸
,
鐵騎
突出
刀槍
鳴
。」
初
、
剛剛
。
如
:
「
乍暖還寒
」、
「
新來乍到
」、
「
霪雨
乍
晴
」。
暫時
。
《
文選
.
孔稚珪
.
北山移文
》:
「
乍
迴
跡
以
心
染
,
或
先
貞
而後
黷
。」
怎
、
哪
。
《
西遊記
》
第
三
三
回
:
「
乍
想
到
了
此
處
,
遭逢
魔障
,
又
被
他
遣
山
壓
了
。」
因
害怕
而
顫抖
。
元
.
無名氏
《
鴛鴦被
》
第
二
折
:
「
不由
我
意
張狂
,
心
驚乍
。」
壯
著
、
放大
。
《
紅樓夢
》
第
六
七
回
:
「
那
興
兒
聽見
這個
聲音
兒
,
早已
沒了主意
了
,
只得
乍著膽子
進來
。」
英
at first, suddenly, abruptly, to spread, (of hair) to stand on end, bristling
德
plötzlich, unvermittelt (Adj), anfangs (Adv), unversehens (Adv), übereilt (Adj), zum ersten Mal (S)
法
à peine, tout à l'heure, soudain, subitement