促ㄘㄨˋcù

ㄘㄨˋcù

急迫、緊迫。
《新唐書．卷九七．魏徵傳》：「密得寶藏書，輒稱善，既聞徵所為，促召之。」
《聊齋志異．卷一〇．素秋》：「駭異聞，素秋促入，慘然曰：『兄弟何以隔閡？』」
短。
晉．無名氏〈同生曲〉二首之一：「人生不滿百，常抱千歲憂。早知人命促，秉燭夜行遊。」
唐．柳宗元〈封建論〉：「夏商周漢封建而延，秦郡邑而促。」
靠近。
如：「促膝長談」。
《文選．左思．蜀都賦》：「合樽促席，引滿相罰。」
催迫。
如：「督促」、「敦促」。
唐．李白〈魯郡堯祠送吳王之琅琊〉詩：「日色促歸人，連歌倒芳樽。」

英(bound form) of short duration; hasty; rapid, (bound form) to hasten; to hurry; to urge, (literary) close by; pressed against

德beeilen, eilen (V), begünstigen, voranbringen (V), nahe (P), näher rücken (V), rasen, drängen (V), drängen, fördern, antreiben (V), kurz, eilig, dringend (Adj), nahe, dicht (靠近) (Adj)

法urgent, à la hâte, exhorter, inciter, fermé, intime