做 ㄗㄨㄛ ˋ
ㄗㄨㄛˋ
英to make; to produce, to write; to compose, to do; to engage in; to hold (a party etc), (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc), (of a thing) to serve as; to be used for, to assume (an air or manner)
德machen; tun; an etw. arbeiten (V); Bsp.: 做生意 做生意 -- Handel treiben; Bsp.: 做實驗 做实验 -- ein Experiment durchführen; Bsp.: 做功課 做功课 -- Hausaufgaben machen, machen; herstellen (V); Bsp.: 做衣服 做衣服 -- Kleidung herstellen, kochen (V); Bsp.: 做飯 做饭 -- Essen zubereiten; kochen, schreiben (V); Bsp.: 做文章 做文章 -- einen Artikel schreiben, sein; als etw. tätig sein (V); Bsp.: 做演員 做演员 -- Schauspieler sein, als etw. gebraucht werden (V); Bsp.: 這間房子可以做教室。 这间房子可以做教室。 -- Dieser Raum kann als Klassenzimmer genutzt werden.
法faire, effectuer, fabriquer, confectionner, réaliser, être (métier, ...), devenir, servir de, écrire, composer
台語創