冤ㄩㄢyuān

ㄩㄢyuān

受到委屈的。
如：「冤情」、「冤魂」。
《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「嗟乎，冤哉亨也！」
仇恨的、怨恨的。
如：「冤家」。
唐．李頻〈哭賈島〉詩：「恨聲流蜀魄，冤氣入湘雲。」
受騙、不划算。
如：「花真錢，買假貨，太冤了。」
仇恨、怨恨。
如：「結冤」、「冤冤相報」。
唐．韓愈〈謝自然〉詩：「往者不可悔，孤魂抱深冤。」
委屈。
如：「申冤」、「訴冤」。

英injustice, grievance, wrong

德Hass, Feindschaft, Feindseligkeit (S), Ungerechtigkeit (S), Unrecht, Justizirrtum, Irrtum der Justiz (S, Rechtsw), jmdn. aufziehen, jmdn. necken, jmdn. auf den Arm nehmen (lokal, 方) (V), nutzlos, vergeblich (Adj), umsonst (Adv), für die Katz (Redew)