萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
刀
+
6
= 8
制
ㄓ
ˋ
zhì
ㄓ
ˋ
zh
ì
法度
、
規定
。
如
:
「
法制
」、
「
制度
」。
《
禮記
.
曲禮
上
》:
「
越
國
而
問
焉
,
必
告
之
以
其
制
。」
父母
喪事
。
如
:
「
守制
」、
「
父
制
」、
「
母
制
」。
《
紅樓夢
》
第一
一
四
回
:
「
因
在
制中
,
不便
行禮
。」
製造
。
如
:
「
制作
」。
《
詩經
.
豳風
.
東山
》:
「
制
彼
裳衣
,
勿
士
行
枚
。」
訂定
、
規劃
。
如
:
「
制禮作樂
」、
「
因地制宜
」。
管束
、
阻止
。
如
:
「
管制
」、
「
限制
」。
《
淮南子
.
脩
務
》:
「
夫馬
之
為
草
駒
之
時
,
跳躍
揚
蹄
翹
尾
而
走
,
人
不能
制
。」
決斷
、
裁決
。
如
:
「
裁制
」。
《
史記
.
卷
六
.
秦始皇
本紀
》:
「
制
曰
:
『
可
。』」
切割
。
《
淮南子
.
主
術
》:
「
賢
主
之
用人
也
,
猶
巧工
之
制
木
也
。」
英
system, to control, to regulate, variant of 製|制[zhi4]
德
beherrschen, kontrollieren, einschränken (V), System (S)