力 +10 = 12

勞ㄌㄠˊláo

ㄌㄠˊláo
  1. 辛勤、努力做事。
    如：「勞動」、「操勞」、「不勞而獲」。
    《國語．越語下》：「未盛而驕，不勞而矜其功。」
  2. 煩擾，為請人幫忙的客套話。
    如：「勞煩」、「勞駕」、「偏勞」。
  3. 成績、功勛。
    如：「功勞」、「汗馬之勞」。
    《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「我為趙將，有攻城野戰之大功，而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上。」
  4. 辛苦、疲累。
    如：「積勞成疾」、「吃苦耐勞」。
    《漢書．卷六九．趙充國傳》：「以逸擊勞，取勝之道也。」
  5. 勞動者的簡稱。
    如：「勞資關係」、「勞資雙方」、「勞資糾紛」。
  6. 姓。如漢代有勞丙。
  7. 辛勤、疲倦。
    如：「勤勞」、「疲勞」。
力 +10 = 12

勞ㄌㄠˋlào

ㄌㄠˋlào
  1. 慰問。
    如：「慰勞」、「勞軍」。
    《儀禮．覲禮》：「北面立，王勞之，再拜稽首。」
    宋．張舜民〈打麥〉詩：「曲終厭飫勞童僕，豈信田家未入脣。」
英(bound form)​ to toil; labor, (bound form)​ laborer, (bound form)​ meritorious deed, (bound form)​ fatigue, to put sb to the trouble (of doing sth)​, to express one's appreciation (Taiwan pr. [lao4])​
德Arbeit, Mühe (S)​, jmdn. bemühen, jmdn. belästigen (V)​, arbeiten, sich abmühen (V)​, Verdienst, Leistung, Dienst (S)​, Lao (Eig, Fam)​
法fatigue, peine, mérite, exploit, prendre la peine de, récompenser, consoler