匸 +2 = 4

匹ㄆㄧˇpǐ

ㄆㄧˇpǐ

1. 量詞。計算布帛類紡織品的單位。
   如：「一匹布」、「兩匹綢子」。
2. 朋友。
   《禮記．緇衣》：「唯君子能好其正，小人毒其正。」
   漢．鄭玄．注：「正當為匹字之誤。匹謂知識朋友。」
3. 配合、匹配。
   《左傳．桓公十年》：「匹夫無罪。」
   唐．孔穎達．正義：「庶人惟夫妻相匹。」
   漢．董仲舒《春秋繁露．楚莊王》：「百物皆有合偶，偶之合之，仇之匹之，善矣。」
4. 比較、相比。
   《莊子．逍遙遊》：「彭祖乃今以久特聞，眾人匹之，不亦悲乎？」
5. 地位對等、實力相當。
   《左傳．僖公二十三年》：「秦晉匹也，何以卑我？」
6. 單獨的。
   如：「匹婦」。
   《孟子．梁惠王下》：「此匹夫之勇，敵一人者也。」

匸 +2 = 4

匹ㄆㄧpī

ㄆㄧpī

1. 量詞。計算馬、騾、驢等牲畜的單位。
   如：「馬匹」、「一匹馬」、「兩匹驢」、「單槍匹馬」。

英(bound form)​ matching; comparable to, (bound form)​ alone; single; one of a pair, classifier for horses, mules etc (Taiwan pr. [pi1])​, classifier for cloth: bolt, horsepower

德ordinäre Person (S)​, Verschluss für Kleider (S)​, ZEW für Pferde, Esel, Maulesel (Zähl)​, ZEW für Stoffballen (Zähl)​, eine(r, s)​ von einem Paar (S)​, Kollege, Freund, Kamerad (S)​, verbinden, anpassen (V)​

法partenaire, un élément d'une paire