口 +5 = 8

味ㄨㄟˋwèi

ㄨㄟˋwèi
  1. 舌頭嘗東西所得到的感覺。
    如：「食不知味」、「酸、甜、苦、辣、鹹稱為五味。」
    《孫子．勢》：「味不過五，五味之變不可勝嘗也。」
  2. 鼻子聞東西所得到的感覺。
    如：「香味」、「怪味」、「臭味」。
  3. 感受、旨趣、意義。
    如：「趣味」、「禪味」。
    南朝梁．劉勰《文心雕龍．宗經》：「是以往者雖舊，餘味日新。」
    《紅樓夢》第一回：「滿紙荒唐言，一把辛酸淚，都云作者痴，誰解其中味？」
  4. 量詞。計算食物或中藥的單位。
    如：「菜五味」、「藥八味」。
    《左傳．哀公元年》：「昔闔盧食不二味，居不重席。」
    《儒林外史》第一一回：「改用一個丸劑的方子，加入幾味袪風的藥。」
  5. 菜餚。
    如：「山珍海味」。
    《後漢書．卷一．光武帝紀下》：「往年已敕郡國，異味不得有所獻御，今猶未止，非徒有豫養尊擇之勞。」
  6. 品嘗。
    《荀子．哀公》：「黼衣黻裳者不茹葷，非口不能味也，服使然也。」
  7. 研究、體察。
    如：「玩味」、「耐人尋味」。
    《文選．班固．答賓戲》：「委命供己，味道之腴。」
    《三國志．卷四五．蜀書．楊戲傳》：「抗志存義，味覽典文。」
英taste, smell, (fig.)​ (noun suffix)​ feel, quality, sense, (TCM)​ classifier for ingredients of a medicine prescription
德Geruch (S)​, Geschmack (auch fig.)​ (S)​, Würze (S)​, kosten, schmecken (V)​, interessant, geschmackvoll (Adj)​
法goût, odeur