萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
口
+
11
= 14
嘈
ㄘㄠ
ˊ
cáo
ㄘㄠ
ˊ
c
á
o
喧鬧
、
繁雜
。
如
:
「
嘈雜
」。
唐
.
白居易
〈
琵琶行
〉:
「
大
弦
嘈嘈
如
急
雨
,
小
弦
切切
如
私語
。」
一起
發出
聲音
。
《
文選
.
潘岳
.
笙
賦
》:
「
光
歧
儼
其
偕
列
,
雙
鳳
嘈
以
和鳴
。」
吵
。
《
水滸傳
》
第
四
五
回
:
「
(
那
婦人
)
口
裡
嘈
道
:
『
師兄
,
你
只顧
央
我
吃酒
做
什麼
!』」
《
紅樓夢
》
第
五
八
回
:
「
探春
因
家務
冗雜
,
且
不時
趙
姨娘
與
賈
環
來
嘈聒
,
甚
不方便
。」
英
bustling, tumultuous, noisy
德
belebt (Adj), emsig (Adj), aufgeregt (Adj), turbulent (Adj), geräuschvoll (Adj), laut (P)
法
vacarme, bruit