口 +14 = 17

嚇ㄏㄜˋhè

ㄏㄜˋhè

用言語怒叱、武力逼迫，使人害怕。
如：「恐嚇」、「威嚇」、「嚇阻」。
《莊子．秋水》：「今子欲以子之梁國而嚇我邪。」
《文選．鮑照．蕪城賦》：「飢鷹厲吻，寒鴟嚇雛。」
表示驚訝、讚嘆的語氣。
如：「嚇！這大廈好高哦！」、「嚇！這話講得還真好。」
表示不滿或疑問的語氣。
如：「嚇！他做的越來越過分！」、「嚇！規矩是這樣訂的嗎？」

口 +14 = 17

嚇ㄒㄧㄚˋxià

ㄒㄧㄚˋxià

害怕、使人害怕。
如：「嚇唬」、「驚嚇」、「嚇了一跳」。
《紅樓夢》第一七、一八回：「嚇的寶玉倒退，不敢再說。」

英to scare, to intimidate, to threaten, (interjection showing disapproval) tut-tut, (interjection showing astonishment), to frighten, to scare

德pah!; na, na! ; ach! (Int), so etwas!, sieh an! hört, hört! (Int), drohen; erschrecken (V), androhen, bedrohen (V), einschüchtern (V), einschüchtern, erschrecken (V), erschrecken, jmdn. ängstigen (V)

法effrayer, intimider, effrayer, intimider, menacer, (interjection exprimant la désapprobation), tss-tss, (interjection exprimant l'étonnement)

台語嚇驚