大 +0 = 3

大ㄉㄚˋdà

ㄉㄚˋdà

1. 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對象。與「小」相對而言。
   如：「大山」、「大河」、「大雨」、「眼睛大」、「力氣大」、「雷聲大，雨點小。」
2. 最年長的、排行第一的。
   如：「大哥」、「大伯」、「大媽」。
3. 表示尊敬之詞。
   如：「拜讀大作」、「尊姓大名」。
4. 不平常、重要的、偉大的。
   《文選．石崇．思歸引序》：「余少有大志，夸邁流俗。」
   《文選．袁宏．三國名臣序贊》：「雖大旨同歸，所託或乖。」
5. 時間上更前或更後，有強調的意味。
   如：「大前天」、「大後天」、「大年初一」。
6. 表程度深。
   如：「大吃一驚」、「大快人心」、「大搞活動」、「天已大亮」、「大有出息」。
7. 與「不」字連用，表次數少或程度淺。
   如：「她不大出門見人的。」、「他不大愛抽菸。」、「小侄兒還不大會講話。」
8. 很、非常。
   《漢書．卷六八．霍光傳》：「長公主大以是怨光。」
9. 差不多、不很精確。
   如：「大約」、「大概」、「大略」。
10. 與「小」相對之詞。
    《孟子．梁惠王上》：「小國不可以敵大。」
11. 年紀較大的人。
    如：「你們一家大小都要來吃喜酒喔！」
12. 姓。如唐代有大明，金代有大興國。
13. 二一四部首之一。
14. 誇耀、自以為是。
    如：「誇大」。
    《禮記．表記》：「是故君子不自大其事，不自尚其功。」

大 +0 = 3

大ㄉㄞˋdài

ㄉㄞˋdài

1. 參見「大夫」條。

大 +0 = 3

大ㄊㄞˋtài

ㄊㄞˋtài

1. 至高無上的。
   清．江沅《說文釋例．卷上．釋字例．大》：「古兄作『大』，不作『太』、『泰』。《易》之『大極』，《春秋》之『大子』、『大上』，《尚書》之『大誓』、『大王王季』，《史》、《漢》之『大上皇』、『大后』，後人皆讀為太。或徑改本書，作『太』及『泰』。」

英big; large; great, older (than another person)​, eldest (as in 大姐[da4 jie3])​, greatly; freely; fully, (dialect)​ father, (dialect)​ uncle (father's brother)​, see 大夫[dai4 fu5]

德Bedeutung wie da 大, aber Aussprache dài (X)​, groß (Adj)​; Bsp.: 大蘋果 大苹果 -- großer Apfel, Radikal Nr. 37 = groß, riesig, gewaltig, Alter, sehr (Sprachw)​, ältester (Adj)​; Bsp.: 大哥 大哥 -- großer Bruder; Bsp.: 大姐 大姐 -- große Schwester, Größe (S)​, sehr (Adv)​; Bsp.: 我不太會說漢語。 我不太会说汉语。 -- Ich kann nicht besonders gut Chinesisch sprechen.

法docteur, médecin, grand, massif

台語奒、落