大 +5 = 8

奄ㄧㄢyān

ㄧㄢyān
  1. 被割掉生殖器的人。
    如：「奄豎」。
    《新唐書．卷一三六．李光弼傳．贊曰》：「及困於口舌，不能以忠自明，奄侍內構，遂陷嫌隙。」
  2. 滯留。
    南朝宋．謝靈運〈登永嘉綠嶂山詩〉：「踐夕奄昏曙，蔽翳皆周悉。」
  3. 久。
    如：「奄留」。
    《詩經．周頌．臣工》：「命我眾人，庤乃錢鎛，奄觀銍艾。」
大 +5 = 8

奄ㄧㄢˇyǎn

ㄧㄢˇyǎn
  1. 覆蓋、涵蓋。
    《詩經．周頌．執競》：「自彼成康，奄有四方。」
    《淮南子．脩務》：「萬物至眾，而知不足以奄之。」
  2. 急遽、匆促、忽然。
    如：「奄忽」。
    《三國志．卷四四．蜀書．蔣琬傳》：「先主嘗因游觀，奄至廣都，琬眾事不理，時又沉醉，先主大怒，將加罪戮。」
    北周．庾信〈楊柳歌〉：「百年霜露奄離披，一旦功名不可為。」
英surname Yan, variant of 閹|阉[yan1], to castrate, variant of 淹[yan1], to delay, suddenly, abruptly, hastily, to cover, to surround
德erfassen, umfassen (V)​, plötzlich, unvermittelt (Adj)​, aufhalten, aufschieben (V)​, kastrieren (auch 阉)​ (V, Med)​
法couverture, soudain, subitement, tout à coup, couvrir, propager