萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
大
+
6
= 9
奏
ㄗㄡ
ˋ
zòu
ㄗㄡ
ˋ
z
ò
u
進獻
。
《
漢書
.
卷
七
四
.
丙
吉
傳
》:
「
不得
令
晨
夜
去
皇
孫
敖盪
,
數
奏
甘毳
食物
。」
漢
.
王充
《
論衡
.
逢
遇
》:
「
以
夏
進
鑪
,
以
冬
奏
扇
。」
古代
臣
下
向
皇帝
上書
或
進言
。
如
:
「
啟奏
」。
《
漢書
.
卷
六
八
.
霍光
傳
》:
「
光
遂
復
與
丞相
敞
等
上
奏
。」
吹彈
樂器
。
如
:
「
吹奏
」、
「
伴奏
」、
「
彈奏
」、
「
演奏
」、
「
獨奏
」。
顯現
、
發生
。
如
:
「
大
奏
奇功
」、
「
奏效
」。
《
明
史
.
卷
八
四
.
河渠
志
二
》:
「
(
崇禎
)
帝
趣
鳩工
,
未
奏
績
而
明
亡
。」
往
、
走
。
《
新唐書
.
卷
一
五
五
.
馬
燧
傳
》:
「
比
悅
至
,
火
止
,
氣
少
衰
,
燧
縱
兵
擊
之
。
悅
敗
奏
橋
。
橋
已
焚
,
眾
赴水
死者
不可
計
。」
古代
臣
下
向
皇帝
進
呈
的
文書
。
如
:
「
奏
狀
」、
「
奏
褶
」。
南朝
梁
.
劉勰
《
文心雕龍
.
章表
》:
「
漢
定禮
儀
,
則
有
四
品
:
一
曰
章
,
二
曰
奏
,
三
曰
表
,
四
曰
議
。」
音樂
高低
抑揚
的
節拍
。
如
:
「
節奏
輕快
」。
英
to play music, to achieve, to present a memorial to the emperor (old)
德
spielen (V); Bsp.: 奏樂 奏乐 -- Musik spielen, hervorrufen, produzieren (V); Bsp.: 奏效 奏效 -- Wirkung haben auf etw., Effekt haben auf etw.
法
jouer (de la musique), exécuter