萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
子
+
9
= 12
孱
ㄔㄢ
ˊ
chán
ㄔㄢ
ˊ
ch
á
n
狹窄
。
《
說文解字
.
孨
部
》:
「
孱
,
迮
也
。」
清
.
段
玉
裁
.
注
:
「
此
迮
當
為
笮
,
今
之
窄
字
也
。」
虛弱
、
衰弱
。
如
:
「
孱弱
」。
宋
.
陸游
〈
九
月
一日
夜
讀
詩
稿
有
感
走筆
作
歌
〉:
「
力
孱
氣餒
心
自知
,
妄
取
虛名
有
慚色
。」
低劣
、
淺陋
。
宋
.
宋祁
〈
授
龍圖
閣
謝恩
表
〉:
「
識局
庸
淺
,
術
學
膚
孱
。」
謹慎
。
《
大戴禮記
.
曾子
立事
》:
「
君子
博學
而
孱
守
之
,
微言
而
篤行
之
。」
子
+
9
= 12
孱
ㄘㄢ
ˋ
càn
ㄘㄢ
ˋ
c
à
n
參見
「
孱頭
」
條
。
英
used in 孱頭|孱头[can4 tou5], (bound form) weak; feeble
德
schwach (Adj), flau (Adj), kraftlos, lahm, zaghaft (Adj), bescheiden (Adj), niedrig (Adj), unten (Adv), siehe 孱頭|孱头[can4 tou5] (X)
法
faible, mou, roublard, faible, timide, humble, modeste