彡 +8 = 11

彩ㄘㄞˇcǎi

ㄘㄞˇcǎi
  1. 文章。
    《宋書．卷七三．顏延之傳》：「延之與陳郡謝靈運俱以詞彩齊名。」
  2. 顏色、顏料。
    如：「五彩奪目」、「色彩」、「水彩」、「油彩」。
  3. 光華、光澤。
    唐．許渾〈鶴林寺中秋夜玩月〉詩：「輪彩漸移金殿外，鏡光猶挂玉樓前。」
  4. 讚美、誇獎的歡呼聲。
    如：「喝倒彩」。
    《兒女英雄傳》第一五回：「那四面看的人，就海潮一般，喝了個連環大彩。」
  5. 獎。
    如：「頭彩」、「摸彩」、「中彩」。
  6. 傷。
    如：「掛彩」。
    《兒女英雄傳》第六回：「那時三兒在旁邊正獃獃的望著公子的胸脯子，要看著這回刀尖出彩。」
  7. 多種顏色的。
    如：「彩霞」、「彩衣」、「彩蝶」。
英(bright)​ color, variety, applause, applaud, lottery prize
德bunt (Adj)​
法coloré, peint, couleur, prix (de loterie)​, lot, acclamer
台語綵