心 +5 = 8

怯ㄑㄧㄝˋqiè

ㄑㄧㄝˋqiè
  1. (一)​之讀音。
心 +5 = 8

怯ㄑㄩㄝˋquè

ㄑㄩㄝˋquè
  1. 畏縮、害怕。
    如：「畏怯」、「膽怯」。
    宋．辛棄疾〈鷓鴣天．翰墨諸君久擅場〉詞：「黃花不怯秋風冷，只怕詩人兩鬢霜。」
    元．許衡〈滿江紅．河上徘徊〉詞：「河上徘徊，未分袂、孤懷先怯。」
  2. 嬌羞、忸怩。
    如：「羞怯」、「嬌怯」。
  3. 虛弱、懦弱。
    《史記．卷七〇．張儀傳》：「秦卒與山東之卒，猶孟賁之與怯夫。」
    《京本通俗小說．志誠張主管》：「一來我們身小力怯，著甚來由吃挨吃攪？」
  4. 外表或風度不大方、土土的。
    《兒女英雄傳》第四回：「那賣水煙的一聽這話，就知道這位爺是個怯公子哥兒，便低了頭出去了。」
    《負曝閑談》第七回：「一舉一動，都存一點小心，怕人家說他怯，笑他不開眼。」
英timid, cowardly, rustic, Taiwan pr. [que4]
德ängstlich, nervös, (geh)​ zaghaft (Adj)​, kitschig, geschmacklos (Adj)​, oberflächlich (Adj)​
法timide