萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
心
+
11
= 15
慰
ㄨㄟ
ˋ
wèi
ㄨㄟ
ˋ
w
è
i
安撫
,
用
言行
或
物質
等
使
人
寬心
。
如
:
「
慰問
」、
「
勸慰
」。
《
詩經
.
邶風
.
凱風
》:
「
有
子
七
人
,
莫
慰
母
心
。」
南朝
宋
.
劉義慶
《
世說新語
.
排調
》:
「
生
兒
如此
,
足
慰
人
意
。」
心安
。
如
:
「
欣慰
」。
憂鬱
。
《
莊子
.
外
物
》:
「
心
若
縣
於
天地
之
閒
,
慰
睯
沉
屯
,
利害
相
摩
,
生火
甚
多
。」
英
to comfort, to console, to reassure
德
beruhigen, versichern (V), trösten (V), beruhigt (Adj)
法
consoler, soulager, se rassurer