手 +1 = 4

扎ㄓㄚzhā

ㄓㄚzhā

1. 刺。
   如：「扎了一針」、「在臂上扎字」。
2. 繡。
   如：「她擅長扎花。」
3. 鑽入、投進。
   如：「扎進草叢中」、「扎到人群裡」。
4. 張開。
   《紅樓夢》第四一回：「只見劉老老扎手舞腳的仰臥在床上。」
5. 廣闊、寬闊。
   如：「扎腦門兒」、「扎肩膀」。

手 +1 = 4

扎ㄓㄚˇzhǎ

ㄓㄚˇzhǎ

1. 停止。
   如：「快扎住，別再胡鬧了！」

手 +1 = 4

扎ㄓㄚˊzhá

ㄓㄚˊzhá

1. 參見「扎掙」、「掙扎」等條。
2. 寒氣刺骨。
   如：「這冰塊冷得扎手。」
3. 纏束、綑綁。
   《水滸傳》第五回：「拽扎起下面衣服，跨了戒刀，大踏步提了禪杖，出到打麥場上。」
4. 書信、函件。
   如：「信扎」、「函扎」。

英to prick, to run or stick (a needle etc)​ into, mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")​, used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2]

德stechen, pieksen (V)​, ZEW für Bier, Getränke (Zähl)​, Bündel (S)​, stechen, pieksen (V)​

法monter (une tente)​