萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
手
+
7
= 10
捋
ㄌㄜ
ˋ
lè
ㄌㄜ
ˋ
l
è
拔除
。
如
:
「
捋虎鬚
」。
手
+
7
= 10
捋
ㄌㄨㄛ
luō
ㄌㄨㄛ
lu
ō
用手
抓住
東西
的
某
一部分
,
向
別
的
部分
移動
壓
取
。
如
:
「
捋
汗
」、
「
捋
袖子
」、
「
捋
臂
捲
袖
」。
手
+
7
= 10
捋
ㄌㄩ
ˇ
lǚ
ㄌㄩ
ˇ
l
ǚ
採取
。
《
詩經
.
周南
.
芣苢
》:
「
采采
芣苢
,
薄
言
捋
之
。」
用手
指
順
著
抹
過去
,
使
物體
平順
、
光溜
。
如
:
「
捋
鬍鬚
」。
《
樂府詩集
.
卷
二八
.
相和歌
辭
三
.
無名氏
.
陌上桑
》:
「
行者
見
羅敷
,
下
擔
捋
髭鬚
。」
拿
取
。
《
聊齋志異
.
卷
二
.
巧
娘
》:
「
婦
欲
捋
衣
視
生
,
一
振衣
,
書
落
榻上
。」
英
to smooth or arrange sth using one's fingers, to stroke, to hold sth long and run one's hand along it
德
ausräumen, abschneiden (V), streicheln (V), Anschlag (S)
法
lisser, peigner avec les doigts, tirer, dépouiller