萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
手
+
8
= 11
捱
ㄞ
ˊ
ái
ㄞ
ˊ
á
i
抗拒
。
《
集韻
.
平聲
.
佳
韻
》:
「
捱
,
拒
也
。」
拖延
。
《
醒世
姻緣
傳
》
第
四
二
回
:
「
若
抗拒
延
捱
,
打
了
你
自己
,
還
拿
你家
屬
送
監
。」
靠近
、
依靠
。
如
:
「
捱
著身
體
」。
元
.
佚
名
《
看錢奴
》
第
三
折
:
「
可憐見
俺
無
捱
無
倚
,
無主
無
靠
。」
承受
。
《
紅樓夢
》
第一
九
回
:
「
先時
還
掙扎
的
住
,
次後
捱
不住
,
只要
睡著
。」
英
variant of 挨[ai2]
德
ertragen, erdulden (V), Variante von 挨[ai2] (X)
法
lambiner, endurer, souffrir, traîner, remettre au lendemain