梗ㄍㄥˇgěng

ㄍㄥˇgěng

植物的枝莖。
如：「花梗」、「菜梗」。
《戰國策．齊策三》：「吾西岸之土也，土則復西岸耳，今子東國之桃梗也。」
唐．杜甫〈舟中出江陵南浦奉寄鄭少尹審〉詩：「鳴螿隨汎梗，別燕起秋菰。」
大概。
如：「梗概」。
《文選．張衡．東京賦》：「故粗為賓言其梗概如此。」
阻塞。
如：「從中作梗」。
《北史．卷六七．令狐整傳》：「先是州縣生梗，長吏多不得之官，寄政於總管府。」
《聊齋志異．卷一一．陳雲棲》：「音耗遂梗，久不如黃省問。」
向上挺直。
《紅樓夢》第二三回：「鳳姐聽了，把頭一梗。」
剛正直爽。
如：「梗直」、「風骨梗正」。

英branch, stem, stalk, CL:根[gen1], to block, to hinder, (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc), prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc)

德eindämmen (V), Stängel (S)

法ronces, obstacle, opiniâtre