止 +5 = 9

歪ㄨㄞwāi

ㄨㄞwāi

1. 不正。
   如：「歪頭」、「歪斜」。
2. 不正當的。
   如：「歪主意」、「上梁不正下梁歪」、「歪風不可長」。
   《水滸傳》第九四回：「本處有個歪學究，姓何名才。」
3. 斜傾、偏向一邊。
   如：「歪著頭」。
   元．無名氏《獨角牛》第二折：「直打的這壁破，那壁傷，磣可可嘴塌鼻歪。」
4. 暫時斜靠歇息。
   如：「在床上歪一會兒。」
   《二十年目睹之怪現狀》第二八回：「我送子明去了，便在書房裡隨意歪著，和衣稍歇。」

止 +5 = 9

歪ㄨㄞˇwǎi

ㄨㄞˇwǎi

1. 扭傷。
   如：「歪了腳」。

英askew, at a crooked angle, devious, noxious, (coll.)​ to lie on one's side, to sprain (one's ankle)​ (Tw)​

德krumm, gebogen (Adj)​, schief, schräg (Adj)​, unanständig (Adj)​

法de travers, malhonnête, sournois