水 +8 = 11

淳ㄔㄨㄣˊchún

ㄔㄨㄣˊchún
  1. 濃厚。
    《紅樓夢》第四一回：「隔年蠲的雨水，那有這樣輕淳，如何吃得！」
  2. 篤厚、樸實的。
    如：「民風淳樸」。
    唐．白居易〈朱陳村〉詩：「縣遠官事少，山深人俗淳。」
  3. 質樸。
    《淮南子．齊俗》：「衰世之俗，……澆天下之淳，析天下之樸。」
    《漢書．卷八九．循吏傳．黃霸傳》：「澆淳散樸，並行偽貌。」
  4. 相配對。
    《左傳．襄公十一年》：「廣車、軘車，淳十五乘，甲兵備。」
英genuine, pure, honest
德echt (Adj)​, rein, pur (Adj)​, ehrlich (Adj)​