水 +11 = 14

演ㄧㄢˇyǎn

ㄧㄢˇyǎn

當眾公開表現技藝。
如：「表演」、「扮演」。
《紅樓夢》第五四回：「當下天未二鼓，戲演的是八義中『觀燈』八齣。」
練習。
如：「演練」。
元．孟漢卿《魔合羅》第四折：「不強似你教幼女演裁縫，勸佳人學繡刺。」
《水滸傳》第七回：「每日將酒肉來請智深，看他演武使拳。」
擴展、闡揚。
《漢書．卷九七．外戚傳下．孝成趙皇后傳》：「愚臣既不能深援安危，定金匱之計，又不知推演聖德，述先帝之志。」
《後漢書．卷六二．荀淑傳》：「先王光演大業，肆于時夏。」
運算、推算。
如：「演算」。
《宋史．卷八二．律曆志十五》：「必使氣之與朔無毫髮之差，始可演造新曆。」

英to perform (a play etc); to stage (a show), (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)

德aufführen, (eine Rolle) spielen (V)

法évoluer, se développer, représenter, jouer (un rôle), projeter (un film)