火 +5 = 9

炭ㄊㄢˋtàn

ㄊㄢˋtàn
  1. 含碳物質在不完全燃燒或加熱時所得到的殘留物。
    如：「焦炭」、「木炭」。
    《說文解字．火部》：「炭，燒木餘也。」
  2. 方言。指煤。
    《史記．卷四九．外戚世家》：「（少君）​至宜陽，為其主入山作炭，（寒）​暮臥岸下百餘人，岸崩，盡壓殺臥者，少君獨得脫，不死。」
    《正字通．火部》：「炭，石炭。今西北所燒之煤，即石炭。」
  3. 姓。如漢代有炭虬。
英wood charcoal, coal
德Kohle (S)​, Holzkohle (S)​, Tan (Eig, Fam)​
法charbon de bois