火 +12 = 16

燕ㄧㄢyān

ㄧㄢyān
  1. 國名：(1)​周代姬姓諸侯國，故址在今大陸地區河北、遼寧及韓國北部。為戰國七雄之一，後為秦所滅。(2)​東晉時鮮卑慕容氏稱帝，國號燕，分為前燕、後燕、西燕、南燕、北燕。
  2. 姓。如漢代有燕倉。
火 +12 = 16

燕ㄧㄢˋyàn

ㄧㄢˋyàn
  1. 鳥綱燕科各種鳥類的通稱。種類繁多，約有七十餘種。體小翼大，飛行力強，尾長，分叉呈剪刀狀。背黑腹白、腳短，不利於步行。每年產卵二、三次，每次約三至六個卵。常見的有毛腳燕、赤腰燕、洋燕、家燕等。
  2. 宴飲。
    《詩經．小雅．鹿鳴》：「我有旨酒，嘉賓式燕以敖。」
英Yan, a vassal state of Zhou in present-day Hebei and Liaoning, north Hebei, the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕[Qian2 Yan1] (337–370)​, Later Yan 後燕|后燕[Hou4 Yan1] (384–409)​, Southern Yan 南燕[Nan2 Yan1] (398–410)​, Northern Yan 北燕[Bei3 Yan1] (409–436)​, surname Yan, swallow (family Hirundinidae)​, old variant of 宴[yan4]
德(Ortsname)​, Schwalbe (S, Zool)​, Yan (Eig, Fam)​, (ehem. chinesischer Staat)​, Schwalbe (S, Zool)​
法hirondelle
台語燕仔