矮ㄞˇǎi

ㄞˇǎi

身材短小。
如：「白雪公主和七個小矮人。」
《舊唐書．卷一九二．隱逸傳．陽城傳》：「道州土地產民多矮，每年常配鄉戶貢其男，號為矮奴。」
低的、不高的。
如：「矮樹」、「矮凳」。
《紅樓夢》第八三回：「矮牆淺屋的，難道都不怕親戚們聽見笑話了麼？」
卑下的。
《程乙本紅樓夢》第四六回：「當著矮人，別說矮話。」

英(of a person) short, (of a wall etc) low, (of rank) inferior (to); lower (than)

德klein; kurz (Adj); Bsp.: 他個子矮。他个子矮。 -- Er ist klein.; Bsp.: 他比我矮一頭。他比我矮一头。 -- Er ist einen Kopf kleiner als ich., niedrig (Adj); Bsp.: 矮牆矮墙 -- niedrige Mauer; Bsp.: 矮凳子矮凳子 -- niedriger Hocker, niedrig im Rang (S); Bsp.: 他比我矮一級。他比我矮一级。 -- Er ist eine Stufe tiefer als ich.

法petit (taille), peu élevé, bas, faible (hauteur)