石 +11 = 16

磣ㄔㄣˇchěn

ㄔㄣˇchěn
  1. 物中雜有沙、土等異物。
    《玉篇．石部》：「磣，食有沙。」
    《集韻．上聲．寑韻》：「磣，物雜砂也。」
    宋．梅堯臣〈雨中宿謝胥裴三君書堂〉詩：「夜短竟無寢，困瞳劇塵磣。」
  2. 醜惡、難看。
    如：「磣的慌」、「寒磣」。
    《孤本元明雜劇．齊天大聖．第三折》：「可不知怎麼又生下我這樣尖嘴縮腮，毛手毛腳這等磣東西來。」
英gritty (of food)​, unsightly
德mutig (Adj)​
法laid, disgracieux, désagréable, graveleux, qui contient du sable