示 +12 = 17

禪ㄔㄢˊchán

ㄔㄢˊchán
  1. 禪那的簡稱。為佛教的修行方法之一，即靜思之意。
    如：「坐禪」、「禪定」。
    宋．蘇軾〈沐浴啟聖僧舍與趙德麟邂逅〉詩：「酒清不醉休休暖，睡穩如禪息息勻。」
  2. 佛法、佛理。
    《水滸傳》第四回：「老僧自慢慢地教他念經誦咒，辦道參禪。」
    唐．顏真卿〈使過瑤臺寺有懷圓寂上人〉詩：「上人居此寺，不出三十年。萬法元無著，一心唯趣禪。」
  3. 佛家的、帶機鋒的。
    如：「禪機」。
    唐．劉禹錫〈澈上人文集序〉：「以文章接才子，以禪理說高人。」
    《紅樓夢》第九一回：「你的性靈比我竟強遠了，怨不得前年我生氣的時候，你和我說過幾句禪語，我實在對不上來。」
示 +12 = 17

禪ㄕㄢˋshàn

ㄕㄢˋshàn
  1. 祭祀天地山川。
    《說文解字．示部》：「禪，祭天也。」
    《大戴禮記．保傅》：「是以封泰山而禪梁甫。」
  2. 帝王讓位或傳位給他姓。
    如：「禪位」。
    《莊子．秋水》：「帝王殊禪，三代殊繼。」
    《史記．卷一九．惠景閒侯者年表》：「至孝惠時，唯獨長沙全，禪五世，以無嗣絕。」
英dhyana (Sanskrit)​, Zen, meditation (Buddhism)​, to abdicate
德Dhyana, Zen (höherer Bewusstseinszustand der Meditation)​ (S)​, Meditation (S, Buddh)​, abdanken, zurücktreten (V)​
法abdiquer, méditation (bouddhisme)​, contemplation, Zen, dhyana, dhyana