萌典
華語辭典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
音
+
2
= 11
竟
ㄐㄧㄥ
ˋ
jìng
ㄐㄧㄥ
ˋ
j
ì
ng
樂曲
演奏
完畢
。
《
說文解字
.
音
部
》:
「
竟
,
樂曲
盡
為
竟
。」
完成
、
終了
、
完畢
。
如
:
「
未
竟
之
業
」。
《
晉書
.
卷
七
九
.
謝安
傳
》:
「
看
書
既
竟
,
便
攝
放
床
上
。」
唐
.
柳宗元
〈
田家
〉
詩
三
首
之
三
:
「
是時
收穫
竟
,
落日
多
樵牧
。」
窮究
、
追究
。
如
:
「
窮
原
竟
委
」。
《
漢書
.
卷
六
八
.
霍光
傳
》:
「
此
縣官
重
太后
,
故
不
竟
也
。」
唐
.
顏師古
.
注
:
「
竟
,
窮竟
其
事
也
。」
全
、
整
。
如
:
「
竟日
」、
「
竟夜
」。
唐
.
張九齡
〈
望月
懷遠
〉
詩
:
「
情人
怨
遙夜
,
竟夕
起
相思
。」
居然
。
如
:
「
竟然
」、
「
他
竟敢
不理
我
。」
唐
.
杜甫
〈
陪
鄭
廣文
遊
何
將軍
山林
〉
詩
一
〇
首
之
三
:
「
漢
使徒
空
到
,
神
農
竟
不知
。」
《
紅樓夢
》
第
六
二
回
:
「
原來
今日
也是
平
姑娘
的
千秋
,
我
竟
不知
。」
到底
、
終於
。
如
:
「
有志者事竟成
。」
唐
.
李
詢
〈
贈
織錦
人
〉
詩
:
「
札札
機
聲
曉
復
晡
,
眼穿
力
盡
竟
何如
!」
直接
。
《
三國演義
》
第
四
二
回
:
「
我
竟
往
夏
口
,
盡
起軍
前來
相助
。」
英
unexpectedly, actually, to go so far as to, indeed
德
tatsächlich (Adj), in der Tat (Redew), unvermutet, unerwartet (Adj)
法
finir, accomplir, malgré tout, contre toute attente, finalement, cependant, même