米 +4 = 10

粉ㄈㄣˇfěn

ㄈㄣˇfěn
  1. 擦在臉部的細末狀化妝品。
    如：「脂粉」、「香粉」。
    《說文解字．米部》：「粉，傅面者也。」
    《文選．宋玉．登徒子好色賦》：「東家之子，增之一分則太長，減之一分則太短，著粉則太白，施朱則太赤。」
  2. 細末。
    如：「花粉」、「麵粉」、「胡椒粉」、「洗衣粉」。
    明．張自烈《正字通．米部》：「凡物磑之如屑者皆名粉。」
  3. 塗抹、塗飾。
    如：「粉刷」。
    漢．揚雄《太玄經．卷五．視》：「粉其題䪻，雨其屋須，視無姝。」
  4. 碾碎、碎爛。
    如：「粉身碎骨」。
    《新五代史．卷七四．四夷附錄》：「乃發其墓，粉其骨而颺之。」
  5. 白色的。
    如：「粉蝶兒」。
    《儒林外史》第六回：「頭戴紗帽，身穿圓領補服，腳下粉底皂靴。」
  6. 北平方言。指猥褻的、淫穢的。
    如：「粉曲」、「粉戲」。
英powder, cosmetic face powder, food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour, to turn to powder, (dialect)​ to whitewash, white, pink, (suffix)​ fan (abbr. for 粉絲|粉丝[fen3 si1])​, to be a fan of
德Puder, Pulver (S)​
法poudre, fard, couleur rose