糸 +5 = 11

絆ㄅㄢˋbàn

ㄅㄢˋbàn
  1. 勒馬的繩子。
    《北史．卷二六．宋隱傳》：「軍人有盜馬絆者，斬而循，於是三軍震懼，莫敢犯法。」
  2. 行動時，被東西給纏住或擋住。
    如：「絆倒」。
    《水滸傳》第六九回：「那馬卻待回頭，背後絆馬索齊起，將馬絆倒。」
  3. 引申為約束、纏累的意思。
    如：「羈絆」。
    唐．杜甫〈曲江〉詩二首之一：「細推物理須行樂，何用浮名絆此身。」
    宋．蘇軾〈送春〉詩：「夢裡青春可得追，欲將詩句絆餘暉。」
英to trip, to stumble, to hinder
德hinfallen (V)​, stolpern (V)​, aufhalten (V)​, behindern (V)​
法trébucher, buter, entraver