糸 +21 = 27

纜ㄌㄢˇlǎn

ㄌㄢˇlǎn
  1. 繫船用的繩索。
    《文選．謝靈運．鄰里相送方山詩》：「解纜及流潮，懷舊不能發。」
    唐．李善．注：「纜，維船索也。」
  2. 由許多細股絞扭而成的粗繩或繩狀物。
    如：「纜繩」、「電纜」、「鋼纜」。
  3. 繫、綁。
    元．王實甫《西廂記．第一本．第一折》：「竹索纜浮橋，水上蒼龍偃。」
    《水滸傳》第一五回：「籬外高懸沽酒旆，柳陰閑纜釣魚船。」
英cable, hawser, to moor
德Kabel (S)​, Trosse (S)​, festmachen (V)​
法câble, amarre