而 +3 = 9

耎ㄖㄨㄢˇruǎn

ㄖㄨㄢˇruǎn
  1. 柔弱、柔軟。
    《漢書．卷六二．司馬遷傳》：「僕雖怯耎欲苟活，亦頗識去就之分矣。」
    唐．李賀〈南園〉詩一三首之九：「泉沙耎臥鴛鴦暖，曲岸迴篙舴艋遲。」
  2. 退縮。
    《史記．卷二七．天官書》：「其已出三日而復，有微入，入三日乃復盛出，是謂耎。」
    裴駰集解引晉灼曰：「耎，退之不進。」
英old variant of 軟|软[ruan3]
德biegsam, gefügig (Adj)​