萌典
  •  華語辭典
    • 華語辭典
    • …分類索引
    • …部首表
    • 臺灣台語
    • …分類索引
    • …諺語
    • 臺灣客語
    • …諺語
    • 兩岸詞典
    • …分類索引
    • …部首表
耳 +11 = 17

聲ㄕㄥshēng

ㄕㄥshēng
  1. 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。
    如:「笑聲」、「雷聲」。
  2. 音樂。
    如:「聲色之美」。
    《禮記.樂記》:「感於物而動,故形於聲。」
    漢.鄭玄.注:「宮商角徵羽,雜比曰音,單出曰聲,亦猶見也。」
  3. 言語。
    《史記.卷八〇.樂毅傳》:「臣聞古之君子,交絕不出惡聲。」
    《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「阿女默無聲,手巾掩口啼,淚落便如瀉。」
  4. 名譽。
    如:「政聲」、「名聲大振」。
    南朝梁.劉勰《文心雕龍.情采》:「諸子之徒,心非鬱陶,苟馳夸飾,鬻聲釣世,此為文而造情也。」
  5. 音信、音訊。
    《漢書.卷七六.趙廣漢傳》:「界上亭長寄聲謝我,何以不為致問?」
  6. 量詞。計算發聲次數的單位。
    如:「大叫一聲」、「三聲無奈」。
  7. 參見「聲母」條。
  8. 聲調,漢字字音的高低長短。如中古音有平聲、上聲、去聲、入聲四個聲調。
  9. 宣布、張揚。
    《孟子.萬章下》:「孔子之謂集大成,集大成也者,金聲而玉振之也。」
    《國語.晉語五》:「是故伐備鍾鼓,聲其罪也。」
英sound, voice, tone, noise, reputation, classifier for sounds
德Ton, Stimme (S, Mus)​, Laut (S)​
法son, bruit, voix, ton