舌 +2 = 8

舍ㄕㄜˋshè

ㄕㄜˋshè

1. 房屋、住宅。
   如：「宿舍」、「田舍」、「房舍」、「茅舍」。
2. 謙稱自己的住所。
   如：「寒舍」、「敝舍」。
3. 飼養牲畜的地方。
   如：「豬舍」、「牛舍」。
4. 宋元時代稱顯貴人家的子弟。多見於元人小說、戲曲中。
   元．關漢卿《救風塵》第一折：「自家鄭州人氏，周同知的孩兒周舍是也。」
   元．武漢臣《玉壺春》第二折：「近日有個客人，姓甚喚做甚舍。」
5. 量詞。古代計算行軍里數的單位。三十里為一舍。
   如：「退避三舍」。
   《左傳．僖公二十三年》：「若以君之靈得反晉國，晉、楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。」
6. 一宿、一夜。
   《左傳．莊公三年》：「凡師一宿為舍，再宿為信，過信為次。」
7. 住宿、居住。
   《左傳．宣公二年》：「宣子田於首山，舍于翳桑。」
8. 止息、停止。
   《左傳．哀公十五年》：「舍於孔氏之外圃。」
9. 安置。
   《戰國策．魏策二》：「王不如舍需於側，以稽二人者之所為。」
10. 對人謙稱自己卑幼的親屬或親戚。
    如：「舍弟」、「舍妹」、「舍親」。

舌 +2 = 8

舍ㄕㄜˇshě

ㄕㄜˇshě

1. 放棄、放下。
   《論語．雍也》：「犁牛之子騂且角，雖欲勿用，山川其舍諸？」
   《荀子．勸學》：「鍥而不舍，金石可鏤。」
2. 除去、除開。
   《孟子．公孫丑下》：「當今之世，舍我其誰也？」
3. 止息、停止。
   《論語．子罕》：「逝者如斯夫，不舍晝夜。」

英surname She, (bound form)​ residence; house, (bound form)​ my (in speaking of relatives younger than oneself, as in 舍妹[she4 mei4])​, (archaic)​ unit of distance equal to 30 li 里[li3], old variant of 捨|舍[she3]

德Haus (S)​, aufgeben; abgewöhnen (V)​

法cabane, cottage