荒ㄏㄨㄤhuāng

ㄏㄨㄤhuāng

廢棄。
如：「荒廢」、「荒蕪」。
《說文解字．艸部》：「荒，蕪也。」
漢．桓寬《鹽鐵論．本議》：「國有沃野之饒而民不足於食者，工商盛而本業荒也。」
唐．韓愈〈進學解〉：「業精於勤荒於嬉；行成於思毀於隨。」
沉溺。
如：「荒淫」。
《金史．卷七〇．撒改傳》：「遼主荒于遊畋，政事怠廢。」
擴大。
《詩經．周頌．天作》：「天作高山，大王荒之。」
《列子．楊朱》：「禹纂業事讎，惟荒土功。」
驚慌、忙亂。
唐．盧藏用〈陳子昂別傳〉：「（段簡）將欲害之，子昂荒懼，使家人納錢二十萬。」
《劉知遠諸宮調．第二》：「知遠聽得道，好驚荒，別了三翁，急出祠堂。」
還未開墾的田地。
如：「墾荒」。
晉．陶淵明〈歸園田居〉詩五首之一：「開荒南野際，守拙歸園田。」
《晉書．卷九〇．良吏傳．王宏傳》：「督勸開荒五千餘頃，而熟田常課頃畝不減。」
邊遠的地方。
如：「八荒九垓」。
《楚辭．屈原．離騷》：「忽反顧以遊目兮，將往觀乎四荒。」
《三國演義》第九一回：「我奉王命，問罪遐荒。」
凶年，農作物歉收的日子。
如：「救荒」、「逃荒」、「飢荒」。
清．魏源〈吳農備荒議上〉：「救荒不如備荒，備荒莫如急農時。」
事物嚴重缺乏的情況。
如：「水荒」、「屋荒」、「師資荒」。
破爛廢棄的物品。
如：「收荒」、「拾荒」。
空曠冷清、偏僻。
如：「荒涼」、「荒郊野外」。
唐．吳融〈野廟〉詩：「古原荒廟揜莓苔，何處喧喧鼓笛來。」
不合情理的、不實在的。
如：「荒誕」、「荒謬」、「荒唐」。
《紅樓夢》第一〇〇回：「前兩天還聽見一個荒信，說是南邊的公當鋪也因為折了本兒收了。」

英desolate, shortage, scarce, out of practice, absurd, uncultivated, to neglect

德Ödland, unkultiviertes Land (S, Geo), Missernte, Hungersnot (S, Agrar), verlernen, aus der Übung kommen, vernachlässigen (V), öde, brachliegend, unkultiviert (Adj), großer Mangel, große Knappheit (S), roh, unbearbeitet (Adj), unbestimmt, ungenau, ungesichert, dahergeredet (Adj), wüst, verlassen, einsam, menschenleer (Adj)

法disette, famine, manque, abandonner, négliger, inculte, stérile, désert, abandonné