言 +3 = 10

訊ㄒㄩㄣˋxùn

ㄒㄩㄣˋxùn
  1. 詢問。
    《說文解字．言部》：「訊，問也。」
    《詩經．小雅．正月》：「召彼故老，訊之占夢。」
    《文選．陸機．文賦》：「其始也，皆收視反聽，耽思傍訊。」
  2. 審問。
    如：「審訊」、「偵訊」。
    《莊子．列禦寇》：「宵人之離外刑者，金木訊之。」
    《文選．鄒陽．獄中上書自明》：「左右不明，卒從吏訊，為世所疑。」
  3. 責問、指責。
    《國語．吳語》：「吳王還自伐齊，乃訊申胥。」
  4. 諫告、告訴。
    《詩經．陳風．墓門》：「夫也不良，歌以訊之。」
    三國魏．嵇康〈四言贈兄秀才入軍〉詩一八章之一一：「仰訊高雲，俯託輕波。」
  5. 消息、信息。
    如：「喜訊」、「問訊」。
    唐．元稹〈酬樂天早春閑遊西湖〉詩：「故交音訊少，歸夢往來頻。」
英(bound form)​ to ask; to inquire, (bound form)​ to interrogate; to question, (bound form)​ news; information
德ausfragen, nach etw. fragen (V)​, verhören, vernehmen (V)​, schnell, eilig (Adj)​, Meldung, Information (S)​
法interroger, nouvelle, dépêche