言 +4 = 11

訟ㄙㄨㄥˋsòng

ㄙㄨㄥˋsòng
  1. 爭辯是非。
    如：「聚訟紛紜」。
    《說文解字．言部》：「訟，爭也。」
    《淮南子．俶真》：「周室衰而王道廢，儒墨乃始列道而議，分徒而訟。」
  2. 雙方打官司以爭論曲直。
    如：「訴訟」。
    《周禮．大司寇》：「以兩造禁民訟。」
    漢．鄭玄．注：「訟，謂以財貨相告者。」
  3. 責備。
    《論語．公冶長》：「吾未見能見其過而內自訟者也。」
  4. 公開的、明白的。
    《史記．卷九．呂太后本紀》：「太尉尚恐不勝諸呂，未敢訟言誅之。」
英litigation
德Gerichtsverfahren (S)​, Prozess, Rechtsstreit (S, Rechtsw)​, anklagen, prozessieren (V, Rechtsw)​, debattieren, disputieren, streiten (V)​, Rechtsstreit führen (V, Rechtsw)​
法intenter un procès, disputer, arguer