言 +9 = 16

諾ㄋㄨㄛˋnuò

ㄋㄨㄛˋnuò
  1. 答應、允許。
    如：「一呼百諾」。
    《詩經．魯頌．閟宮》：「莫敢不諾。」
    《荀子．王霸》：「刑賞已諾，信乎天下矣。」
  2. 允諾的話。
    如：「一諾千金」、「輕諾寡信」。
    《論語．顏淵》：「子路無宿諾。」
    唐．杜甫〈敬贈鄭諫議十韻〉：「將期一諾重，欻使寸心傾。」
  3. 古代批字或簽字於文書後面，表示許可。
    《後漢書．卷六七．黨錮傳．序》：「汝南太守范孟博、南陽宗資主畫諾。」
    《南史．卷四三．齊高帝諸子傳下．江夏王鋒傳》：「五歲，高帝使學鳳尾諾，一學即工。」
  4. 表示同意的應答聲。
    如：「連連稱諾」。
    《論語．陽貨》：「諾，吾將仕矣。」
    《史記．卷七．項羽本紀》：「謂沛公曰：『旦日不可不蚤自來謝項王。』沛公曰：『諾。』」
英to consent, to promise, (literary)​ yes!
德Versprechen (S)​, Zusage (S)​, versprechen, zusagen (V)​
法consentir, promettre