言 +10 = 17

講ㄐㄧㄤˇjiǎng

ㄐㄧㄤˇjiǎng
  1. 談、說。
    如：「講話」、「講故事」。
  2. 說明、解釋義理。
    如：「講課」、「講解」、「講經」。
    元．張鳴善〈普天樂．講詩書〉曲：「講詩書，習功課。」
  3. 注重、顧及。
    如：「講效率」、「講交情」、「講道理」。
    《論語．述而》：「德之不修，學之不講，聞義不能徙，不善不能改，是吾憂也。」
    《禮記．禮運》：「選賢與能，講信脩睦。」
  4. 商議、和解。
    如：「講價」、「講條件」。
    《戰國策．秦策四》：「三國之兵深矣，寡人欲割河東而講。」
  5. 較量、比較高下。
    如：「這次競技是講文的還是講武的？」
  6. 量詞。計算講次的單位。
    如：「民生主義第三講」。
英to speak, to explain, to negotiate, to emphasize, to be particular about, as far as sth is concerned, speech, lecture
德auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen (V)​, unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen (V)​, erklären, interpretieren, verdeutlichen (V)​, Berücksichtigung, Achtung (S, Psych)​, sprechen, sagen, erzählen (V)​, verhandeln (V)​
法parler, dire, raconter, expliquer, négocier