言 +13 = 20

議ㄧˋyì

ㄧˋyì
  1. 討論、商量。
    如：「協議」、「商議」。
    《書經．周官》：「學古入官，議事以制，政乃不迷。」
  2. 評論是非。
    如：「議論」。
    《論語．季氏》：「天下有道，則庶人不議。」
    唐．張說〈開元正歷握乾符頌〉：「斗水不能評巨壑之量，隙光未足議大明之體。」
  3. 指責。
    《韓非子．內儲說上》：「今邯鄲之去魏也遠於市，議臣者過於三人，願王察之。」
  4. 選擇、斟酌。
    《儀禮．有司》：「乃議侑于賓以異姓，宗人戒侑，侑出俟于廟門之外。」
    漢．鄭玄．注：「議，猶擇也。」
    《國語．周語中》：「故聖人之施舍也議之，其喜怒取與亦議之。」
  5. 言論。
    如：「博采眾議」。
    《呂氏春秋．孟秋紀．懷寵》：「凡君子之說也，非苟辨也，士之議也，非苟語也。」
  6. 文體名。用以論說事理、陳述作者意見的文章。
    如：「奏議」、「駁議」。
英to comment on, to discuss, to suggest
德Meinung, Ansicht (S)​, diskutieren, debattieren (V)​
法discuter, débattre, opinion, avis