言 +16 = 23

讎ㄔㄡˊchóu

ㄔㄡˊchóu
  1. 應答、對答。
    《詩經．大雅．抑》：「無言不讎，無德不報。」
    《新唐書．卷八五．王世充傳》：「而世充素詭妄，不能讎其語，士大夫遂貳。」
  2. 相等、相類。
    漢．揚雄《法言．重黎》：「夫欲讎偽者必假真，禹乎盧乎終始乎。」
    《漢書．卷六八．霍光傳》：「卒不得遂其謀，皆讎有功。」
  3. 適當、恰當。
    《史記．卷一〇七．魏其武安侯傳》：「於是上使御史簿責魏其所言灌夫，頗不讎，欺謾。」
  4. 應驗。
    《史記．卷二八．封禪書》：「五利妄言見其師，其方盡，多不讎。上乃誅五利。」
  5. 校對、校勘。
    《文選．左思．魏都賦》：「讎校篆籀，篇章畢覿。」
    《新唐書．卷九八．王珪傳》：「召入祕書內省，讎定群書。」
  6. 償付。
    《資治通鑑．卷五四．漢紀四十六．桓帝延熹五年》：「云臣私報諸羌，讎以錢貨。」
  7. 仇怨。
    如：「世讎」、「私讎」。
    《左傳．襄公二十一年》：「祁大夫外舉不棄讎，內舉不失親。」
  8. 姓。如漢代有讎遷。
英variant of 仇[chou2], to collate, to proofread
德Fehde (S)​, Feindschaft, Feindseligkeit (S)​
法ennemi