貝 +8 = 15

質ㄓˊzhí

ㄓˊzhí
  1. 事物的根本、特性。
    如：「特質」、「流質」。
    《論語．衛靈公》：「君子義以為質，禮以行之。」
    《史記．卷二四．樂書》：「中正無邪，禮之質也。」
  2. 人的天性稟賦。
    如：「資質」。
  3. 樸實的本性。
    如：「文質彬彬」。
    《論語．雍也》：「質勝文則野，文勝質則史。」
    《韓非子．解老》：「夫君子取情而去貌，好質而惡飾。」
  4. 形軀、形體。
    三國魏．曹植〈愍志賦〉：「豈良時之難俟，痛余質之日虧。」
  5. 箭靶、標的。
    《荀子．勸學》：「是故質的張而弓矢至焉。」
    《後漢書．卷六十上．馬融》：「流矢雨墜，各指所質。」
  6. 古代的一種刑具。
    《史記．卷九六．張丞相傳》：「蒼坐法當斬，解衣伏質。」
  7. 詰問。
    《禮記．中庸》：「質諸鬼神而無疑。」
貝 +8 = 15

質ㄓˋzhì

ㄓˋzhì
  1. 用財物或人作保證以為抵押。
    如：「質押」。
    《戰國策．趙策四》：「於是為長安君約車百乘，質於齊，齊兵乃出。」
  2. 拜見長輩時奉上的見面禮。
    《孟子．滕文公下》：「出疆必載質。」
    漢．趙岐．注：「質，臣所執以見君者也。」
    《史記．卷八四．屈原賈生傳》：「乃令張儀詳去秦，厚幣委質事楚。」
英character, nature, quality, plain, to pawn, pledge, hostage, to question, Taiwan pr. [zhi2]
德Natur, Art, Charakter (S, Bio)​
法qualité, matière, tempérament, caractère, gage, otage, questionner, interroger