萌典
  •  華語辭典
    • 華語辭典
    • …分類索引
    • …部首表
    • 臺灣台語
    • …分類索引
    • …諺語
    • 臺灣客語
    • …諺語
    • 兩岸詞典
    • …分類索引
    • …部首表
辵 +13 = 17

遽ㄐㄩˋjù

ㄐㄩˋjù
  1. 驛車。
    《爾雅.釋言》:「遽,傳也。」
    晉.郭璞.注:「皆傳車驛馬之名。」
    《左傳.昭公二年》:「聞之,懼弗及,乘遽而至。」
  2. 驚慌、恐懼。
    《楚辭.屈原.九章.惜誦》:「眾駭遽以離心兮,又何以為此伴也?」
    南朝宋.劉義慶《世說新語.雅量》:「風起波涌,孫、王諸人色並遽。」
  3. 急忙、迫促。
    《國語.晉語四》:「(頭頭)​謂謁者曰:『……國君而讎匹夫,懼者眾矣。』謁者以告,公遽見之。」
    《禮記.檀弓上》:「故喪事雖遽,不陵節。」
  4. 窘迫。
    南朝宋.劉義慶《世說新語.雅量》:「遠近久承公名,令於是大遽,不敢移公。」
  5. 忽然、突然。
    如:「遽聞」、「欲行遽止」。
    《聊齋志異.卷四.促織》:「見有蟲伏棘根,遽撲之,入石穴中。」
  6. 遂、就。
    《漢書.卷四三.陸賈傳》:「使我居中國,何遽不若漢。」
    《文選.左思.魏都賦》:「雖自以為道洪化以為隆,世篤玄同,奚遽不能與之踵武而齊其風?」
英hurry, fast, suddenly
德schnell, plötzlich (Adj)​
法soudain, hâtif, rapide