金 +2 = 10

釘ㄉㄧㄥdīng

ㄉㄧㄥdīng

1. 由鋼鐵或竹木作成，為尖頭細長形，可貫穿物體，使結合牢固的東西。
   如：「鐵釘」、「螺絲釘」。
2. 集中精神注視、看守。
   如：「釘著他看」、「緊迫釘人」。
3. 督促、監督。
   如：「你得釘著他寫功課，免得他又偷懶了！」

金 +2 = 10

釘ㄉㄧㄥˋdìng

ㄉㄧㄥˋdìng

1. 以釘、針貫物，用以固定東西，或是將分散的物品連結起來。
   如：「釘書機」。
2. 以針線連綴衣物。
   如：「釘扣子」。

英nail, to follow closely, to keep at sb (to do sth)​, variant of 盯[ding1], to join things together by fixing them in place at one or more points, to nail, to pin, to staple, to sew on

德Nagel (S)​

法clou