門 +4 = 12

閒ㄐㄧㄢjiān

ㄐㄧㄢjiān
  1. 中間。
    《詩經．齊風．還》：「子之還兮，遭我乎峱之閒兮。」
門 +4 = 12

閒ㄐㄧㄢˋjiàn

ㄐㄧㄢˋjiàn
  1. 同「間」(二)​。
門 +4 = 12

閒ㄒㄧㄢˊxián

ㄒㄧㄢˊxián
  1. 空暇無事的時候。
    如：「農閒」、「忙中偷閒」、「偷得浮生半日閒」。
  2. 閒散輕簡的職務。
    如：「投閒置散」。
  3. 空暇無事。
    如：「空閒」、「閒暇」。
  4. 安靜悠閒。
    如：「閒情逸致」、「閒雲野鶴」、「日子過得十分安閒自在。」
  5. 與正事無關的、不緊要的。
    如：「閒書」、「閒錢」、「閒差事」、「閒人免進」。
    宋．辛棄疾〈新荷葉．春色如愁〉詞：「閒愁幾許？更晚風、特地吹衣。」
  6. 隨意的、不經心的。
    如：「閒扯」、「閒聊」、「閒逛」、「閒話家常」。
英variant of 間|间[jian1], variant of 間|间[jian4], idle, unoccupied, leisure
德getrennt, abgesondert (Adj)​, leerstehend, ungenutzt (Adj)​, außer Betrieb (S)​, frei (Adj)​, müßig, unbeschäftigt (Adj)​, frei haben (V)​
法entre, inactif, inoccupé, loisirs, temps libre, oisif, libre, inoccupé, au repos