門 +9 = 17

闇ㄢān

ㄢān
  1. 守喪的屋子。
    《文選．潘岳．西征賦》：「天子寢於諒闇，百官聽於冢宰。」
  2. 熟悉。
    《晉書．卷二四．職官志》：「及蜀破後，令勰受諸葛亮圍陣用兵倚伏之法，又甲乙校標幟之制，勰悉闇練之。」
門 +9 = 17

闇ㄢˋàn

ㄢˋàn
  1. 閉門、關門。
    《說文解字．門部》：「闇，閉門也。」
  2. 蒙蔽、遮掩。
    《荀子．不苟》：「不下比以闇上，不上同以疾下。」
  3. 湮沒。
    《後漢書．卷四〇．班彪傳上》：「由是乘、檮杌之事遂闇，而左氏、國語獨章。」
  4. 不了解。
    《墨子．修身》：「舉物而闇，無務博聞。」
    《文選．嵇康．與山巨源絕交書》：「吾不如嗣宗之賢，而有慢弛之闕，又不識人情，闇於機宜。」
  5. 陰暗、混濁。
    《莊子．讓王》：「今天下闇，周德衰。」
    《後漢書．卷三〇下．郎顗傳》：「竊見正月以來，陰闇連日。」
  6. 昏昧、糊塗。
    《荀子．天論》：「上闇而政險，則是雖無一至者，無益也。」
    《文選．潘岳．西征賦》：「主闇而臣嫉，禍於何而不有。」
  7. 黃昏、夜。
    《禮記．祭義》：「夏后氏祭其闇，殷人祭其陽，周人祭日以朝及闇。」
  8. 愚昧的人。
    《荀子．成相》：「世之殃，愚闇墮賢良。」
英(literary)​ to close (a door)​, to eclipse, confused; ignorant (variant of 暗[an4])​, dark (variant of 暗[an4])​
法obscur, sombre, caché, dissimulé, clandestin, stupide, ignorant, éclipser, fermer (une porte)​