陽ㄧㄤˊyáng

ㄧㄤˊyáng

山的南面或水的北面。
《玉篇．阜部》：「陽，山南水北也。」
《史記．卷一三〇．太史公自序》：「遷生龍門，耕牧河山之陽。」
唐．柳宗元〈愚溪詩序〉：「灌水之陽有溪焉，東流入於瀟水。」
太陽。
如：「朝陽」。
《詩經．小雅．湛露》：「湛湛露斯，匪陽不晞。」
漢．毛亨．傳：「陽，日也。」
《文選．張協．雜詩十首之二》：「浮陽映翠林，迴颰扇綠竹。」
人間。與「陰」相對。
如：「陽世」、「回陽」。
姓。如宋代有陽昌朝。
帶正電的。
如：「陽電」、「陽極」、「陽離子」。
鮮明的。
《詩經．豳風．七月》：「載玄載黃，我朱孔陽，為公子裳。」
《文選．陸機．短歌行》：「時無重至，華不再陽。」
向陽的。
唐．杜甫〈秦州雜詩〉二〇首之一三：「瘦地翻宜粟，陽坡可種瓜。」
凸的。
如：「陽刻」。
《儒林外史》第二一回：「一方陰文圖書，刻牛浦之印；一方陽文，刻『布衣』二字。」
偽裝、表面上。
如：「陽奉陰違」。
《韓非子．說難》：「所說陰為厚利而顯為名高者也，而說之以名高，則陽收其身，而實疏之。」
《漢書．卷一．高帝紀上》：「陽尊懷王為義帝，實不用其命。」

英positive (electric.), sun, male principle (Taoism), Yang, opposite: 陰|阴[yin1]

德Sonne (S); Bsp.: 陽光阳光 -- Sonnenlicht; Sonnenstrahl, irdisch (Adj), von dieser Welt (S), positiv (Adj), Yang (das männliche oder positive Prinzip in der Natur nach der altchinesischen Philosophie, Medizin usw.) (Eig, Med)

法Yang (principe mâle opposé au Yin), Soleil, éclairé, adret (versant d'une montagne exposé au soleil), masculin, positif (électricité), (nom de famille)